Le pregunté a ChatGPT lo siguiente:

¿Puedes crear un Código en PHP completo para mostrar un formulario de filtro de categorías y una tabla con el listado de entradas de blog filtrado por la categoría seleccionada? Este código que incluya paginación cada 5 entradas y la opción para cambiar de página, y con enlace a cada entrada en la tabla. Todo ello para incorporar en Bricks Builder de WordPress.

Y el resultado fue este: